Category: お知らせ

2023年11月10日、大阪大学 微生物病研究所の研究者・大学院生の皆さんに向けた講義「書ける！研究者になるための論文講座」で講師を務めました。 講義内容は『論文アクセプトのために知っておきたいパラグラフの解剖学』。 論 … Continue reading大学で講義を行いました

『迷走しない！ 英語論文の書き方　秘密は「構造」作りにあり』 （原題：The Little Book of Research Writing） 翻訳した書籍が出版されました。 論文を書くとき、多くの人はついつい細かい部分 … Continue reading翻訳書籍が出版されました

羊土社さんが毎月発行されている『実験医学』誌で、論文ライティングに関する連載記事を書かせていただいています。 連載タイトルは、「ライティングのプロが直伝！　査読者の”脳をつかむ”論文執筆術」です。 メイントピックは、タイ … Continue reading雑誌で連載記事を書かせていただいています

羊土社さんから出版された『ネイティブが教える英語論文・グラント獲得・アウトリーチ 成功の戦略と文章術』の翻訳を担当させていただいた関係で、ウェビナー講師のお話をいただきました。 3回にわたって論文執筆に使える文章術を解説 … Continue readingウェビナー講師をつとめています

2020年12月15日、東京大学 水圏生物科学専攻の大学院生を対象とした、「水圏生物科学特別講義」にて講師を務めました。 講義内容は『サイエンスを伝えるための文章の基礎』。 学位論文執筆を控えた学生さんたち向けに、文章の … Continue reading大学で講義を行いました

『ネイティブが教える英語論文・グラント獲得・アウトリーチ 成功の戦略と文章術』 （原題：The Biomedical Writer; What you need to succeed in academic medici … Continue reading翻訳書籍が出版されました

『世界で一番美しい鷲の図鑑』 （原題：The Empire of the Eagle） 翻訳した書籍が出版されました。 これまでも人気を博してきた「世界で一番美しい」図鑑シリーズの最新刊です。 世界中の鷲68種について、 … Continue reading翻訳書籍が出版されました

Webメディア「理系とーく」さんで継続して記事を書かせていただいております。 連載第2回として、論文初心者が読むべき論文を探す方法をしました。 どんな種類の論文から読んでいけばいいのか？ 面白い論文を探すコツは？ 興味の … Continue readingWeb記事を執筆しました

『愛犬家の動物行動学者が教えてくれた秘密の話』 （原題：Canine Confidential） 翻訳作業に協力させていただいた本が出版されました。 これまでにも犬の行動に関する書籍はたくさん出版されてきましたが、この本 … Continue reading翻訳協力の書籍が出版されました

Webメディア「理系とーく」さんで記事を書かせていただいております。 連載第1回は、英語の論文に対する苦手意識をなくす方法を紹介しました。 英語の論文を読めるようになるには、どんな勉強の仕方が良いのか？ 論文を読むにあた … Continue readingWeb記事を執筆しました