書籍
翻訳
『世界で一番美しい鷲の図鑑』（2020年、エクスナレッジ）[Amazon]
『ネイティブが教える英語論文・グラント獲得・アウトリーチ 成功の戦略と文章術』（2020年、羊土社）[羊土社] [Amazon]
『迷走しない！英語論文の書き方 秘密は「構造」作りにあり』（2022年、講談社）[講談社][Amazon]
翻訳協力（学術的サポート）
『愛犬家の動物行動学者が教えてくれた秘密の話』（2019年、エクスナレッジ）[Amazon]
雑誌
連載
羊土社『実験医学』2021年6月号〜11月号 全6回 [連載ページリンク]
連載タイトル：ライティングのプロが直伝！ 査読社の”脳をつかむ”論文執筆術
講演・講義
査読者の”脳”をつかむ！：論文執筆術ウェビナー『成功の戦略と文章術』
（アスカコーポレーション様・羊土社様 共催、トランネット様 後援）
2020年11月26日、2021年1月7日・2月4日（3回シリーズ）
東京大学 水圏生物科学特別講義
講義内容：『サイエンスを伝えるための文章の基礎』
2020年12月15日
大阪大学 微生物病研究所
書ける！研究者になるための論文講座 第1回担当
講義内容：『論文アクセプトのために知っておきたいパラグラフの解剖学』
2023年11月10日
ASCA Academyライティング講座
eラーニング 論文コース担当 全16回 [リンク]
2024年より配信開始
その他執筆
・論文執筆
・論文サマリー作成 → 制作例リンク
・Web記事執筆
・インタビュー記事作成など多数
論文サマリーについては制作例があります → 制作例リンク
また、ウェブメディア「理系とーく」にて、論文のリーディング・ライティングについて執筆させていただきました
→ 外部リンク「理系とーく」